『AWW』インタビュー
香港のアートマガジン『AWW』のウェブサイトにインタビューが掲載されました。
https://awwyours.com/blogs/journal/kanae-sato-childrens-book
「Don’t rush, don’t rush. Just rest a bit.」は「あわてないあわてない、ひとやすみひとやすみ」アニメ一休さんでコマーシャルに入る前のアレです。依頼が来た頃にいろいろあって私の脳内で流行ってた言葉です。あの頃の些細な絶望がなんだか素敵な雰囲気を醸してくれました。
あと、動画があれば欲しいという要望があったので頑張って撮影してお知らせしたのですが、鮮やかにスルーされました。悲しいのでここに再掲します。
https://youtu.be/JX6UGjSVDc8
翻訳は岸本明子さん、いつもありがとうございます！！写真はその日作業場に居合わせた柴野さんによるスマホ撮影、感謝！！そして一休さんも、おかげさまです、ほんと。よろしければご覧ください！
